Localización de Plantilla

• Localización de plantilla a un idioma de destino (idioma principal)

• Configuración e integración de archivos de idioma

• Ajustes de localización compatibles con CMS

• Gestor de proyectos personal

ETA: hasta 3 días laborables

Cómo funciona

1. Recopilación de información (desde 15 minutos)
Después de la compra, su gestor de proyectos se pondrá en contacto con usted por correo electrónico. Se le pedirá que especifique el idioma de destino al que desea que se localice su plantilla (por ejemplo: español, alemán, francés, turco, etc.).

2. Realización del servicio (hasta 3 días laborables)
Nuestro equipo:

• Ajustará su plantilla para que sea compatible con el idioma de destino elegido

• Configurará y cargará los archivos .po / .mo requeridos o archivos de traducción equivalentes según su CMS (WordPress, OpenCart, PrestaShop, HTML, etc.)

• Garantizará que todos los textos predeterminados, etiquetas, botones y mensajes del sistema se traduzcan al idioma elegido

• Adaptará la dirección de derecha a izquierda (RTL) si el idioma seleccionado lo requiere (p. ej., árabe, hebreo)

• Garantizará que la plantilla permanezca completamente funcional después de la localización

3. Revisión y Finalización (desde 15 minutos)
Le proporcionaremos una versión localizada de su plantilla para su revisión. Podrá probar y aprobar el contenido localizado. Se incluye una revisión en caso de que se necesiten ajustes.

Para proporcionar este servicio necesitamos:

• Acceso al panel de administración del sitio web O acceso FTP/cPanel

• El idioma de destino que desea aplicar a su plantilla

Por qué necesita la Localización de Plantilla

Un sitio web profesional debe hablar directamente a su audiencia en su idioma nativo. La localización de plantilla garantiza que su sitio:

• Esté totalmente adaptado al idioma y la cultura de su mercado objetivo

• Gane confianza y credibilidad entre los visitantes locales

• Mejore la experiencia del usuario al mostrar términos y formatos familiares

• Aumente las tasas de conversión eliminando las barreras del idioma

Ya sea que su sitio sea para negocios, comercio electrónico o blogs, la localización al idioma principal de su audiencia facilita la participación de los visitantes y la expansión global.

Tenga en cuenta:

• Este servicio cubre solo un idioma de destino

• El cliente debe especificar el idioma de destino antes de comenzar

• La traducción de contenido personalizado o publicaciones de blog no está incluida (solo se localizan los textos de plantilla/sistema)

• El proyecto comienza una vez que se proporcionan todos los detalles de acceso y el idioma de destino

⚡ Haga que su sitio web sea verdaderamente global con nuestro Servicio de Localización de Plantillas: ¡conecte con su audiencia en su propio idioma!